کد مطلب:41639 شنبه 1 فروردين 1394 آمار بازدید:270

تقطیع











بسیاری از روایات در این مجموعه تقطیع شده است، اما تقطیع، موجب اخلال در معنی و وهن مطلب نشده است. چه بسا كه بریده ای از روایتی، مورد لزوم واقع می شود و همان قسمت شاهد ادعا یا مؤید حاجتی برای نویسنده است. اگر این كار با اطلاع و مشخص ساختن موارد حذف- ضمن علائم نگارشی- صورت گیرد،اشكالی پدید نمی آورد بلكه اصولا شیوه اهل قلم چنین است.

چیزی كه شاید، تذكر آن را در اینجا ضروری می نماید، بروز یك حالت جدید از این كار است. و آن گم گشتن نموده های خاص روایی است.

یعنی روایتی كه به گونه حماسی و خطابی و یا به منظور احتجاج و جدال با خصم و یا انگیزه دیگر صادر شده است، در صورت تقطیع، از تجلی و نمود این حالتها برهنه می گردد.این كار ممكن است از این جهت سبب خرده گیری شود و لذا همین جا در مقدمه توجه می دهیم كه در این مجموعه چنین كاری شده است، و مطمئنا هم هیچ نقص و تصحیفی در متن اصلی به وجود نیاورده است.